Dick Turpin (tradução)

Original

Horrible Histories

Compositor: Não Disponível

Todos pensam que sabem a história
Da rodovia de glória de Dick Turpin
Mas meu passado é muito mais sangrento
Eu não era santo

Você acha que minha vida era grande e excêntrica
Minha profissão é romântica
Odeio ser pedante
Mas eu não sou

Como açogueiro em Essex
Eu estava com uma faca na mão
Tive uma ocupação secundária como caçador
Levei uma vida honesta

A quadrilha notória de Gregório
Gostou do meu estilo e dedicação
Eles me inscreveram e me deram
A educação de um verdadeiro ladrão

Nós invadimos as fazendas de Essex
Nós roubamos e pilhamos e lutamos
Mas quando a lei veio até nós
Eu escapei e fui pego

Eu me tornei um bandoleiro
Era natural assaltar
Eu não era um príncipe encantado
Nada elegante a meu respeito

A verdade é, eu era violento
E com o meu bom amigo, Matt King
Assaltei viajantes á mão armada
Dinheiro, relógios, qualquer coisa!
Meu cavalo não se chamava Black Bess
Apesar de ser isso o que você leu
Não era um herói romântico
Não atirei em um, mas sim em dois homens

A lenda que me rodeia
Perde a parte crucial
Eu era um assassino cruel
Com um coração de assassino cruel

Fui um salteador malvado
A fonte de dor e lágrimas
Quando você ouvir como minha história termina
Você não vai acreditar em seus ouvidos

Eu fugi para Yorkshire
Mudei meu nome para Jonh Palmer
Fui enviado para a prisão
Depois de roubar galinhas de um fazendeiro

Escrevi uma carta para minha família
Um apelo para me salvarem
O carteiro viu o envelope
E aqui está a ironia do destino

Ele me ensinou a escrever
Então ele sabia que eu estava mentindo
'Essa não é a letra de Jonh Palmer
é do Dick Turpin!' gritou ele

Eu era um salteador malvado
Meus crimes me levaram á fama
Fui dedurado por um carteiro
Isso não é glamouroso... é ridículo!

Não há mais suporte e liberdade
Você vai se lembrar disso, eu espero
Não é divertido andar com assaltantes
Quando você está... pendurado em uma corda!