World War Two Girls (tradução)

Original

Horrible Histories

Compositor: Não Disponível

Somos garotas dos anos 30, lavamos os pratos, esfregamos o chão
Quando, de repente, nossos maridos foram para a guerra
Você acha que nós deixamos a Inglaterra na mão?
Sim, o quê?
Claro que não
Porque temos o poder das garotas

Nossos homens foram lutar na Segunda Guerra Mundial
Mas nós não ficamos (boo-hoo-hooo)
É nossa Segunda Guerra Mundial também, garotas
Podemos fazer muito, garotas
Somos as garotas da Segunda Guerra Mundial
Nossa guerra começa aqui

Eu faço armas na fábrica, furo, parafuso e tarraxo
Com regras tão rigorosas que eles marcam até a hora de ir ao banheiro
Fazendo bombas e balas, sempre acabo suja
Já dei meu nome para reservar um banho, com sorte, consigo um

Não há trabalho que não podemos fazer
Não demorou muito para o nosso papel aumentar
Seu país precisa de vocês, garotas
Exército da Marinha também, garotas
Somos as garotas da Segunda Guerra Mundial
Essa é a nossa carreira

Eu sou uma
Consertadora de aviões, que fala claramente
Tiradora de fotos, que desvenda códigos
Miss da Força Aérea
Armadora de radares, condutora de caminhão
Que advinha o tempo e vira espiã
Eu faço tudo isso

Assumi o papel de fazendeira quando nossos homens estão longe
Cultivando na frente de casa, ajudando a salvar o dia
Cultivo e cuido dos animais, trabalhos manuais doem
No campo meu uniforme é essa blusa arranhada e suja

Quando a Segunda Guerra Mundial acabar
Nós estaremos tranquilas porque saberemos
Que foi graças a nós, garotas
Venham para o resgate, garotas
Somos as garotas da Segunda Guerra Mundial
Poder feminino original